top of page

🤓Idioms en inglés para el ámbito laboral

Idioms

Los Idioms en inglés son expresiones figuradas que no se pueden interpretar literalmente. Su significado real se basa en el contexto en el que se utilizan. En el ámbito laboral, los idioms son una herramienta útil para comunicar ideas de manera más precisa, concisa y memorable.


Ejemplos de idioms:

📦"Think outside the box" (Pensar fuera de la caja): Significa ser creativo e innovador para encontrar soluciones nuevas y originales a los problemas.

Ejemplo: "Our team needs to think outside the box to come up with a new marketing strategy." (Nuestro equipo necesita pensar fuera de la caja para idear una nueva estrategia de marketing)


💼"Get down to business" (Ponerse manos a la obra): Significa comenzar a trabajar seriamente en una tarea o proyecto.

Ejemplo: "It's time to get down to business and finish this project on time." (Es hora de ponerse manos a la obra y terminar este proyecto a tiempo)


🏃🏻‍♀️"Hit the ground running" (Empezar a trabajar a toda marcha): Significa comenzar a trabajar de manera inmediata y con mucha energía.

Ejemplo: "Our new sales manager hit the ground running and immediately increased our sales by 10%." (Nuestro nuevo gerente de ventas comenzó a trabajar a toda marcha y de inmediato aumentó nuestras ventas en un 10%)


🪢"Learn the ropes" (Aprender las cuerdas): Significa aprender cómo funciona una empresa, un departamento o un puesto de trabajo específico.

Ejemplo: "The new employee is still learning the ropes, but they're catching on quickly." (El nuevo empleado todavía está aprendiendo las cuerdas, pero está aprendiendo rápido)


🔫"Call the shots" (Estar al mando): Significa tener la autoridad para tomar decisiones importantes.

Ejemplo: "The CEO is the one who calls the shots around here." (El CEO es quien está al mando aquí)


Consejos para usar idioms en el ámbito laboral:

  • Asegúrate de comprender el significado correcto del idiom antes de usarlo.

  • Utiliza los idioms de manera natural y fluida en tu discurso.

  • Evita usar idioms en exceso, ya que puede sonar poco natural.

  • Si no estás seguro de si un idiom es apropiado para una situación, mejor no lo uses.


Los idioms pueden ser una herramienta valiosa para comunicarte de manera efectiva en el ámbito laboral. Al aprender a usarlos de manera correcta, puedes mejorar tu fluidez en inglés y sonar más profesional.


Club de Conversación


Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
bottom of page